Autora knihy, Karla Maya, azda nemusíme predstavovať. Jeho romány sú plné napätia a dobrodružstiev, najmä ak sú hlavnými hrdinami Old Shatterhand a Winnetou. V románe Vianoce sa dozvedáme o udalostiach zo života Old Shatterhanda pred jeho odchodom do Ameriky, a tiež o ďalších dobrodružstvách s Winnetouom na Divokom západe.

„Winnetou, Winnetou,“ zaznelo z úst všetkých prítomných. Nahrnuli sa k oknu, ja som bol však v okamihu vonku. „Winnetou, brat môj, buď pozdravený.“ „Šarlí, brat môj, podaj mi ruku.“ Jeho tmavé oči žiarili a s úsmevom si prezeral môj nový oblek. „Môj priateľ Šarlí si bude musieť vyzliecť šaty bielych a obliecť sa znova do svojich kožených. Dnes ešte ostaneme tu. Páči sa ti tento dom?“  „Dom je dobrý aj s obyvatelhii, lenže práve teraz je tu polícia, lebo niekto ukradol nugety a jedna bledá tvár upodozrieva mňa!“ „Uff! Uff! Old Shatterhand zlodej? Bledá tvár ťa iste okamžite odprosila.“ Vnútri bolo počuť každé slovo, preto som žmurkol, čo bolo dohovorené znamenie. Winnetou ho ihneď postrehol a ja som pokračoval: „Nie! Ešte aj teraz tvrdí, že som zlodej, aj keď som mu to vyvrátil. Práve sa mi šerif vyhrážal, že mi založí putá.“